Conferencia de clausura: ¿Quién dijo que el llamado «Jardín de las Delicias» del Bosco lo encargó un hombre?
En castellano: https://youtu.be/wUCGvo4E2nU
Paul Vandenbroeck, Illuminare –Centre for Medieval and Reinaissance art (Katholieke Universitat Leuven)
Esta conferencia forma parte del Simposio «Protagonistas femeninas en la formación de las colecciones del Prado. De Isabel I de Castilla a Isabel Clara Eugenia», celebrado los días 7 y 8 de marzo de 2022 en el Museo del Prado.
Más información sobre el simposio: https://www.museodelprado.es/recurso/protagonistas-femeninas-en-la-formacion-de-las/e6868944-6aa3-b11e-a2c0-0ea421453da6?
La formación de las colecciones del Museo del Prado está estrechamente ligada a la labor de promoción artística que desarrollaron algunas de las mujeres más representativas de las casas reales, desde Isabel I de Castilla a Isabel II. Sin embargo, a menudo, paseamos por las salas del Museo sin reparar en ello, sin advertir que algunas de sus obras maestras son fruto de un patronazgo en femenino.
Con motivo de la celebración del Día Internacional de la Mujer, el Museo del Prado reúne a destacados especialistas internacionales en un simposio que pretende dirigir nuestra mirada hacia aquellas mujeres que promocionaron, coleccionaron e inspiraron algunas de las obras de arte más emblemáticas de esta institución. Mujeres cuyas actuaciones, enmarcadas entre 1451 y 1633, coinciden con los años comprendidos entre el nacimiento de Isabel la Católica y la muerte de Isabel Clara Eugenia. Reinas, princesas, regentes y gobernadoras que desempeñaron un papel fundamental no sólo en el ámbito de la promoción de obras de arte, sino en los principales escenarios del poder, siendo responsables, en gran medida, de la internacionalización de la Monarquía Hispánica.
———————————————————
More information:
https://www.museodelprado.es/recurso/protagonistas-femeninas-en-la-formacion-de-las/e6868944-6aa3-b11e-a2c0-0ea421453da6?
The creation of the collections of the Museo del Prado is closely linked to the artistic patronage undertaken by some of the most prominent female figures of the Spanish monarchy, from Isabella I of Castile to Isabel II. Nonetheless, it is easy to pass through the Museum’s galleries without observing this fact and without appreciating that some of its masterpieces are the result of women’s support for the arts.
To mark International Women’s Day, the Museo del Prado is bringing together leading international specialists for a symposium which will aim to draw attention to the women who promoted, collected and inspired some of the Museum’s most iconic works: women whose activities, dating between 1451 and 1633, coincide with the period between the birth of Isabella the Catholic and the death of Isabel Clara Eugenia. These queens, princesses, regents and governors played a key role not just with regard to the promotion of works of art but also in the principal settings of power and were largely responsible for the internationalisation of the Spanish monarchy.
